《绝地求生》国服地名翻译首曝-除了机场矿场防空洞,其他全改了

本文由【奇游加速器】特约:奇游-FTD职业战队专用加速器看下图:从图片中可以看到,除了机场、矿场、防空洞、渔村沿用了此前玩家通用的叫法之外, 今天,奇游联机加速器通过一组玩家的游戏截图,为大家展示了《绝地求生》国服汉化的全部地点:机场、矿场、防空洞、渔村等。

从图片中可以看出除了机场、矿场、防空洞、渔村等热门地点外,其余大部分都沿用了此前玩家通用的叫法。

那么问题来了:从这次地图曝光的汉化名称来看,《绝地求生》国服到底改了些什么?

奇游联机加速器结合游戏实录视频,为我们找到了几个有趣的数据点:

可以看到,除了机场、矿场、防空洞、渔村这些热门地点外,其他的一些地点也统一做了汉化处理:

比如渔村变成了“Z港”,而出生岛的名字改成了“N港”。

最后,关于《绝地求生》游戏物资刷新率的问题,官方并没有公布具体数值,不过从目前的情况看,这些刷新的大概率都是根据实际情况来定的。

本文由 4DB辅助网 原创发布。

发布者: 4DB辅助网

本网站所有文章禁止采集转载,否则以侵权处理。

本文链接:http://www.4daiban.com/12686.html

(0)
4DB辅助网4DB辅助网
上一篇 2024年1月30日
下一篇 2024年1月31日

相关推荐

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注