大吉大利,今晚吃鸡!今年3月份, 大家好,我是吃鸡酱。
这句台词是来源于《绝地求生》中的一个胜利者的口号,在游戏里玩家获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”。
这句话的英文原版为“Winnerwinner,chickendinner”,翻译成中文就是:赢了,晚饭后就餐!
虽然这段话是外国俚语,但是这句话也成为了一种代表《绝地逃亡》的意思,因为很久以前,每个LASVEGAS的赌场都有一种包含三块鸡肉和土豆蔬菜的饭,价值$1.79,那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00,所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐,因此就有了“吃鸡”这一个梗。
而这句话最初出自电影《决胜21点》,讲述了一个赌徒在美国的赌场里每次赌钱之前都要说一次这句话,然后就总能赢钱。
电影中一个赌徒在美国的赌场里每次赌钱之前都要说一次这句话,然后就总能赢钱。
这句话最早来源于电影《决胜21点》,之后因为一群演员把赌徒坑害,最后才得以成盒。(其实现在想想已经挺悲催了,因为我都打不过了)
而后来,随着“吃鸡游戏”的大火,也让“绝地求生”这款游戏成为一款现象级游戏,一举超越了曾经的MOBA游戏英雄联盟。
而最近,绝地求生的中文服务器也受到了中国玩家的强烈拥簇。
不过由于玩家数量过多以及游戏优化问题,导致网络质量有所下降,所以官方为了解决这个问题,特意将这几个字母进行了合并,并将这四个字母组合在一起做成了一句非常搞笑的话来表达对玩家们的喜爱和支持,也引起了很多国外网友的热议。
对此很多玩家表示:我只想知道,为什么这个游戏还要这么玩儿?
不过,也有玩家觉得,这句台词可能并不是结束语。
毕竟在国内,《王者荣耀》、《天天酷跑》等大型手机游戏都是以“竞技”为主轴,如果想要提高竞技性的话,就必须要有一定的策略才能赢得比赛,不然很容易影响到整个队伍的发展。
那么,大家认为,这个“吃鸡”台词是为什么要用这样一个形式作为终结语呢?
